"Albanien - Roter Stern in Europa. Reisebericht einer Westberliner Lehrergruppe" (1974)

Materialien zur Analyse von Opposition

Von Dietmar Kesten, Gelsenkirchen, 6.12.2020

Vermutlich im September 1974 erscheint der Reisebericht einer Westberliner Lehrergruppe nach Albanien. In der Einleitung heißt es u. a.: "Im Frühjahr 1974 entschlossen sich mehrere Mitglieder des 'Kampfkomitees gegen politische Disziplinierung und Berufsverbote fortschrittlicher und kommunistischer Lehrer', eine Ferienreise für Lehrerkollegen nach Albanien zu organisieren. Nachdem genügend fortschrittliche Lehrer ihre Teilnahme zugesagt hatten, wurde einem Westberliner Reisebüro die weitere Organisierung der Fahrt übergeben. Am 8. Juli flogen schließlich dreißig Lehrerinnen und Lehrer voller Erwartung nach Tirana ab, gespannt zu sehen, wie in Albanien der Sozialismus aufgebaut wird und in der Hoffnung, wichtige Anregungen zu erhalten für eine politische Arbeit auch in Deutschland".

Auszug aus der Datenbank "Materialien zur Analyse von Opposition" (MAO)

September 1974:
Vermutlich im September oder einige Zeit später erscheint die Broschüre: "Albanien - Roter Stern in Europa. Reisebericht einer Westberliner Lehrergruppe". Die Reise wurde organisiert, um zu sehen "wie in Albanien der Sozialismus aufgebaut wird". Davon erhoffte man sich Anregungen für die "politische Arbeit in Deutschland".

Einleitend wird in der Broschüre ausgeführt: "Wir wurden sofort als Freunde Albaniens empfangen und es wurde uns noch auf dem Flughafen zugesichert, dass wir das Land und seine Bevölkerung kennenlernen sollten. Allerdings waren wir bei unseren Reisen durch das Land nur als Reisegruppe beweglich, was uns allerdings nur wenig störte, da wir uns in unserer Gruppe gut verstanden und ausreichend Gelegenheit erhielten, Betriebe, landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaften, Aktionisten und Ferienlager zu besichtigen. So viel haben wir auf einer Ferienreise noch von keinem Land kennengelernt. Überall wurden wir herzlich empfangen und wir fühlten uns sehr wohl. Für gewisse Sicherheitsvorschriften hatten wir Verständnis: Kannten wir doch die schlechten Erfahrungen, die Albanien mit ausländischen Einflüssen gemacht hat.
Die wichtigste Erkenntnis, die wir alle gewonnen haben: Es gibt wirklich eine bessere Gesellschaftsordnung als die kapitalistische."

Inhalt:
"EINLEITUNG
GESCHICHTE ALBANIENS
KAMPF GEGEN MODERNEN REVISIONISMUS
DIE ALBANISCHE VOLKSWIRTSCHAFT
Welche wirtschaftlichen Probleme hatte das albanische Volk zu bewältigen?
Die sozialistische Planung der Wirtschaft
Die Erstellung des Plans auf Betriebsebene
Entwicklung der Industrie-Die materiell-technische Basis des Sozialismus
Landwirtschaft
Lohnsystem und Normenfestsetzung
Festsetzung der Normen
Lohnhöhe
Aufhebung der Trennung von Kopf-und Handarbeit
Arbeiterkontrolle
ERZIEHUNG IN ALBANIEN
Historische Entwicklung des albanischen Schulwesens
Besondere Fragen zum heutigen Schulsystem
Kindergarten
Bericht vom Pionierlager
Bericht vom Aktionistenlager (Eisenbahnbau) in Fieri
Über die Behandlung von Straffälligen
DIE FRAU IN ALBANIEN
DAS GESUNDHEITSWESEN
Besuch in einer Kinderklinik in Shkodra".
Quellen: "Albanien - Roter Stern in Europa. Reisebericht einer Westberliner Lehrergruppe, Westberlin, o. J. (September 1974).

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_001

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_002

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_003

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_004

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_005

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_006

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_007

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_008

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_009

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_010

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_011

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_012

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_013

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_014

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_015

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_016

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_017

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_018

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_019

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_020

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_021

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_022

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_023

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_024

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_025

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_026

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_027

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_028

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_029

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_030

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_031

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_032

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_033

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_034

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_035

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_036

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_037

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_038

Berlin_1974_Reisebericht_Albanien_039


Letzte Änderung: 06.12.2020